Ihr direkter Draht: +49 6501 / 920 476 0 oder via E-Mail: [email protected]

Wir bieten Ihnen Übersetzungen aus einer Hand. Sie sind auf der Suche nach einem zuverlässigen Partner für Ihre Übersetzungsprojekte? Dann hören Sie auf zu suchen! Bei uns erhalten Sie effiziente Übersetzungen – schnell, einfach und mit einer günstigen Kostenstruktur. Dank optimierter Prozesse und einem eingespielten, langjährigen Team können wir Ihr Anliegen individuell und flexibel, aber dennoch schnell und kostenoptimal bearbeiten und umsetzen.


Unsere Sprachen

Sie verstehen nur Spanisch? Kein Problem – wir übersetzen für Sie in und von allen Sprachen dieser Welt! Wussten Sie, dass beispielsweise Mandarin von fast einer Milliarde Menschen auf der Welt als Muttersprache gesprochen wird und Englisch dagegen nur von knapp 400 Millionen? Oder wussten Sie, dass Indien nicht nur eine, sondern ingesamt 23, amtliche Sprachen hat? Nein? Nicht schlimm – Sprachen sind unser Ding! Wir können dabei nicht nur die bekannten Sprachen – sondern auch exotische Sprachen wie Dari oder Azeri!

Unser komplettes Portfolio finden Sie unter dem Menüpunkt Sprachen – falls ihre Sprache nicht dabei ist, dann heißt dass nur, dass wir diese nicht regelmäßig anbieten und in unserem weltweiten Netzwerk von Übersetzern den zu ihrem Fachgebiet passenden Übersetzer auswählen müssen.

Unsere Sprachen

Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen

Für Behörden und Ämter benötigen Sie meistens eine beglaubigte Übersetzung. Diese Beglaubigung wird durch einen vereidigten Übersetzer ausgestellt, er bestätigt damit, dass der Text nach seinem besten Wissen übersetzt ist und die Übersetzung der Richtigkeit entspricht. Wir können auf ein umfangreiches Netzwerk an vereidigten Übersetzern zurückgreifen und so jegliche Dokumente für Sie übersetzen und auch beglaubigen. Falls Sie einen vereidigten Übersetzer für ein bestimmtes Amtsgericht oder aus einem bestimmten Bundesland benötigen, dann können wir hier auch aushelfen.


Übersetzungen für Behörden und Justiz

Wir haben uns hauptsächlich auf Übersetzungen für Behörden und die Justiz spezialisiert. Dadurch können wir Ihnen sehr effiziente und schlanke Prozesse anbieten die eine zügige Bearbeitung ihres Anliegens ermöglichen. Unsere Kosten werden gemäß JVEG ausgewiesen und liegen meist deutlich unter den Höchstsätzen! Dadurch können Sie direkt Kosten einsparen und sicherstellen, dass die Budgets der Haushaltsplanung entsprechen.

Übersetzungen für Behörden und Justiz

Überetzungen für Unternehmen

Übersetzungen für Unternehmen

Falls Ihr Unternehmen Übersetzungen jeglicher Art benötigt, dann sind wir Ihr Ansprechpartner! Egal ob Verträge, Bedienungsanleitung, Handbücher oder Etiketten – wir helfen Ihnen Ihre Übersetzungen für Ihr Unternehmen erfolgreich umzusetzen. Für Ihre Übersetzungen greifen wir hauptsächlich auf entsprechende Fachübersetzer zurück – so stellen wir sicher das die Terminologie der Übersetzung passt und wir nicht nur mit unserem Preis, sondern auch mit unserer Qualität überzeugen können!

Auch Ihre Homepage können wir in die entsprechende Sprachen übersetzen und stehen Ihnen dabei auch sehr gerne als langjähriger Partner für weiterführende Übersetzungen von neuen Artikeln und Unterseiten zur Verfügung. Unsere Referenzen stellen wir Ihnen auf Anfrage gerne zur Verfügung.


Übersetzungen für Privatpersonen

Übersetzungen für Privatperson benötigen Sie meist für amtliche Dokumenten wie Zeugnissen oder Urkunden.

Sie benötigen eine Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde? Oder Amt fragt eine Übersetzung der Geburtsurkunde an? Und dann auch noch als beglaubigte Übersetzung? Das ist kein Problem für uns!

Wir haben die entsprechende Erfahrung und können damit Ihr Anliegen zeitnah erledigen. Uns ist bewusst, dass Privatpersonen wenig Erfahrung mit juristischen Anforderungen haben, aber auf uns können Sie sich jederzeit verlassen. Wir stellen sicher, dass Ihre Dokumente wie benötigt geliefert werden. Die Saarlingua UG ist keins der üblichen Großunternehmen, wir sind persönlich – denn für uns zählt jeder Kunde!

Wörterbücher von verschiedenen Sprachen

Dolmetscher

Manchmal ist es nicht mit der Übersetzung von Dokumenten getan, sondern es wird jemand benötigt der ein wichtiges Meeting oder eine Verhandlung übersetzen muss. Wir haben ein großes Portfolio von ausgewählten, professionellen und beeidigten Dolmetschern für jede Sprache – auch in oder von Gebärdensprache! Die Dolmetscher können dabei direkt an Ihrem Meeting teilnehmen oder auch über das Telefon / Videokonferenzen unterstützen. Wie von Ihnen gewünscht. Schauen Sie sich unsere Dolmetscherleistungen an.

Gerne stehen wir ihnen auch hier mit Rat und Tat zur Seite – sprechen Sie uns einfach an!


Datenschutz

Wissen Sie was die Verordnung (EU) 2016/679 ist und was diese beinhaltet? Wahrscheinlich kennen Sie diese Verordnung unter dem Namen „Datenschutz-Grundverordnung„. Spätestens mit den ganzen Schlagzeilen rund um die Einführung im Jahr 2018 ist diese weitläufig bekannt.

Wir haben entsprechende Maßnahmen aufgesetzt, so dass sichergestellt ist, dass Ihre Daten bei uns bestens geschützt sind. Ihre Daten sind bei uns sicher, denn diese sind verschlüsselt und abgesichert! Dabei folgen wir nicht nur der DSGVO, sondern unsere IT Systeme sind auch gemäß BSI IT-Grundschutz abgesichert und wir leben Datenschutz in unseren Prozessen! Verträge zur Auftragsverarbeitung haben wir mit den entsprechenden Dienstleistern abgeschlossen, so sind Ihre Daten „Ende-zu-Ende“ geschützt. Saarlingua steht für Vertraulichkeit, Integrität, Zuverlässigkeit und Professionalität!

Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.